Obchodní podmínky Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Einleitende Bestimmungen

1.1. Der Verein „Děti Fitness aneb sportem proti drogám“ (Kinder Fitness oder Sport gegen Drogen), ID-Nr.: 27010813, mit Sitz in Písková 288/17, Modřany, 143 00 Praha, eingetragen im Vereinsregister des Stadtgerichts in Prag, Aktenzeichen L 16118 (im Folgenden „Veranstalter“), ist Veranstalter eines internationalen Wettbewerbs in Sporttanzkombinationen verschiedener Musikstile unter dem

MiA Festival (im Folgenden „Wettbewerb“) organisiert wird.

1.2. Diese Geschäftsbedingungen des Veranstalters (im Folgenden „Bedingungen“) regeln in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des § 1751 Abs. 1 des Gesetzes Nr. 89/2021 Sb. des Bürgerlichen Gesetzbuches die gegenseitigen Rechte und Pflichten zwischen dem Veranstalter oder externen Veranstaltern des Wettbewerbs im Zusammenhang mit oder auf der Grundlage der Registrierung eines Teilnehmers für den Wettbewerb oder für Wettbewerbe, die vom Veranstalter und/oder einem externen Veranstalter über die Website des Veranstalters unter der Adresse https://www.miafestival.cz (im Folgenden „Website“ oder auch „Webschnittstelle“) zwischen dem Veranstalter und dem Teilnehmer – einer natürlichen Person (im Folgenden „Teilnehmer“) – entstehen. Als Teilnehmer im Sinne dieser Geschäftsbedingungen gelten auch der gesetzliche Vertreter des Teilnehmers und/oder der Trainer des Teilnehmers.

1.3. An dem Wettbewerb können nur ordnungsgemäß registrierte Teilnehmer teilnehmen, die die in diesen Geschäftsbedingungen und in den Wettbewerbsregeln unter https://www.miafestival.cz/stranka/o-soutezich/vseobecna-pravidla (im Folgenden „Wettbewerbsregeln“) festgelegten Teilnahmebedingungen erfüllen. Mit der Registrierung für den Wettbewerb auf der Website bestätigt der Teilnehmer, dass er vor dem Abschluss diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Wettbewerbsregeln gelesen hat und ihnen zustimmt.

2. Anmeldung zum Wettbewerb, Vertragsabschluss

2.1. Zum Wettbewerb können sich Einzelpersonen und kleine oder große Tanzgruppen (im Folgenden „Team“) anmelden.

2.2. Der Teilnehmer bestellt die Leistung des Veranstalters durch Ausfüllen und Absenden des Anmeldeformulars über die Website https://www.miafestival.cz.

2.3. Für die Anmeldung zum Wettbewerb ist die Registrierung des Teilnehmers erforderlich, die auch die E-Mail-Adresse des Teilnehmers umfasst.

2.4. Der Teilnehmer ist verpflichtet, im Anmeldeformular wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen. Bei Angabe falscher Informationen behält sich der Veranstalter das Recht vor, den Teilnehmer vom Wettbewerb auszuschließen. Der Teilnehmer ist verpflichtet, die im Anmeldeformular angegebenen Daten bei jeder Änderung unverzüglich zu aktualisieren.

2.5. Die Frist für die Anmeldung zum Wettbewerb ist auf der Website verbindlich festgelegt. Anmeldungen nach diesem Datum oder nach Erreichen der Kapazitätsgrenze des jeweiligen Wettbewerbs werden nicht mehr angenommen.

2.6. Der Teilnehmer stimmt der Verwendung von Fernkommunikationsmitteln beim Vertragsabschluss zu. Die Kosten, die dem Teilnehmer durch die Nutzung von Fernkommunikationsmitteln im Zusammenhang mit dem Vertragsabschluss mit dem Veranstalter entstehen (Kosten für die Internetverbindung usw.), trägt jeder Teilnehmer selbst.

2.7. Der Vertrag kommt mit der Annahme des Anmeldeformulars durch den Veranstalter, das dem Teilnehmer per E-Mail an seine E-Mail-Adresse zugesandt wird, und mit der Zahlung der Gebühr gemäß Artikel 3 dieser Geschäftsbedingungen zustande. Die Anmeldung ist erst nach Zahlung der festgelegten Startgebühr gültig. Die Höhe der Startgebühr wird vom Veranstalter festgelegt und ist auf der offiziellen Website des Wettbewerbs im Bereich für Trainer angegeben.

3. Preis und Zahlungsbedingungen

3.1. Der Preis für die Leistung des Veranstalters besteht aus dem Preis für die Teilnahme am Wettbewerb (im Folgenden „Startgebühr“).

3.2. Die Startgebühr muss vom Teilnehmer im Voraus per Banküberweisung bezahlt werden. Der Teilnehmer ist verpflichtet, die Zahlung unter Angabe des variablen Zahlungssymbols innerhalb von 7 Tagen nach Annahme des Anmeldeformulars durch den Veranstalter zu leisten.

3.3. Die Verpflichtung des Teilnehmers zur Zahlung des Preises ist mit der Gutschrift der Startgebühr auf dem Konto des Veranstalters erfüllt.

3.4. Der Veranstalter informiert den Teilnehmer über die Zahlung der Startgebühr durch eine elektronische Nachricht an die vom Teilnehmer bzw. Auftraggeber im Anmeldeformular angegebene E-Mail-Adresse.

4. Teilnahmebedingungen

4.1. Der Teilnehmer erwirbt das Recht zur Teilnahme am Wettbewerb durch die Zahlung der gesamten Startgebühr und die Erfüllung weiterer Bedingungen, die in den Wettbewerbsregeln festgelegt sind, mit denen sich der Teilnehmer vor der Registrierung vertraut gemacht hat, die er zur Kenntnis nimmt und die er zu beachten verpflichtet ist. Falls der Teilnehmer diese verbindlichen Wettbewerbsregeln nicht respektiert und einhält, ist der Veranstalter nicht verpflichtet, ihm die Teilnahme am Wettbewerb zu ermöglichen.

4.2. Der Teilnehmer ist verpflichtet, während der gesamten Dauer des Wettbewerbs die Anweisungen des Veranstalters und die Entscheidungen der Jury zu respektieren, die für den Wettbewerb verbindlich sind.

4.3. Das Alter der Teilnehmer ist nicht begrenzt, bei Gruppen wird das Durchschnittsalter der Teilnehmer am Tag des Wettbewerbs berechnet. Die Teilnehmer sind verpflichtet, wahrheitsgemäße Angaben zu ihrem Alter oder dem Alter ihrer Schützlinge zu machen und diese gegebenenfalls nachzuweisen.

4.4. Die Wettbewerbsdarbietung muss den vom Veranstalter festgelegten Regeln entsprechen. Bei Verstößen gegen die Regeln kann das Team disqualifiziert werden.

5. Wettbewerbsregeln

5.1. Der Wettbewerb ist in mehrere Wettbewerbstypen, Disziplinen, Leistungsstufen und Altersklassen unterteilt. Die genaue Einteilung der Kategorien ist in der Startliste des jeweiligen Wettbewerbs angegeben.

5.2. Die Bewertung der Leistungen erfolgt durch eine Fachjury, die anhand einer Punktwertung die Gewinner der einzelnen Kategorien ermittelt.

5.3. Die Darbietungen dürfen keine unangemessenen Inhalte, Vulgaritäten oder Elemente enthalten, die als beleidigend angesehen werden könnten.

5.4. Der vollständige Wortlaut der Wettbewerbsregeln ist unter https://www.miafestival.cz/stranka/o-soutezich/vseobecna-pravidla zu finden, einschließlich der TORIN-Tabelle, die integraler Bestandteil der Wettbewerbsregeln ist.

6. Verantwortung und Sicherheit

6.1. Der Teilnehmer am Wettbewerb nimmt zur Kenntnis, dass er auf eigene Verantwortung teilnimmt.

6.2. Jeder Teilnehmer ist sich der Risiken bewusst, die mit der Gefahr von Schäden oder Gesundheitsschäden bei der Teilnahme am Wettbewerb verbunden sind. Der Veranstalter haftet nicht für eventuelle Verletzungen oder Schäden, die während des Wettbewerbs entstehen.

6.3. Jeder Teilnehmer erklärt, dass er freiwillig am Wettbewerb teilnimmt.

6.4. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, bei unvorhersehbaren Umständen den Termin, den Veranstaltungsort oder die organisatorischen Bedingungen des Wettbewerbs zu ändern.

6.5. Der Teilnehmer ist verpflichtet, die Sicherheitsvorschriften und Anweisungen des Organisationsteams des Veranstalters zu befolgen.

6.6. Jeder Teilnehmer nimmt auf eigenes Risiko am Wettbewerb teil und ist allein für seine körperliche Fitness und Eignung verantwortlich.

6.7. Jeder Teilnehmer ist verpflichtet, für die Dauer des Wettbewerbs eine Krankenversicherung abzuschließen, die eine eventuelle Behandlung durch den Rettungsdienst oder einen Krankenhausaufenthalt abdeckt.

7. Rücktritt von der Teilnahme

7.1. Der Teilnehmer kann seine Teilnahme am Wettbewerb stornieren oder die Anzahl der Teilnehmer in den einzelnen Wettbewerbschoreografien ändern. Dies muss jedoch bis zum Ablauf der Frist für Änderungen der Anmeldungen erfolgen, die auf der Website des MiA Festivals für den jeweiligen Wettbewerb angegeben ist.

7.2. Bei Nichtteilnahme eines Teilnehmers am Wettbewerb und ordnungsgemäßer Abmeldung bis spätestens zum Anmeldeschluss sowie ordnungsgemäßer Zahlung der Startgebühr erstellt der Veranstalter am folgenden Werktag nach Ende des Wettbewerbs automatisch Korrekturbelege und erstattet den entstandenen Überzahlungsbetrag auf das Konto, von dem die Startgebühr bezahlt wurde.

7.3. Nach Ablauf der Frist für Änderungen der Anmeldungen ist es nicht mehr möglich, Anmeldungen zu bearbeiten, die Anzahl der Teilnehmer zu ändern oder die Anmeldung vollständig zu stornieren. Der Teilnehmer nimmt in diesem Fall zur Kenntnis, dass der Vertrag, d. h. das zwischen dem Teilnehmer und dem Veranstalter durch die Registrierung und die Zahlung des Preises gemäß Art. 3 dieser Geschäftsbedingungen als Vertrag über die Nutzung der Freizeit, die der Veranstalter zu einem bestimmten Termin anbietet, gemäß § 1837 Buchstabe j) des Bürgerlichen Gesetzbuches nicht zurücktreten kann. In diesem Fall besteht kein Anspruch auf Entschädigung oder Rückerstattung der Startgebühr.

8. Schutz personenbezogener Daten

8.1. Der Schutz der personenbezogenen Daten des Teilnehmers erfolgt auf Grundlage der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) und des Gesetzes Nr. 110/2019 Sb. über die Verarbeitung personenbezogener Daten gewährleistet.

8.2. Auf der Grundlage der Anmeldung zum Wettbewerb werden die folgenden personenbezogenen Daten des Teilnehmers verarbeitet: Vor- und Nachname, Wohnadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Lieferadresse (im Folgenden zusammenfassend als „personenbezogene Daten“ bezeichnet), die im Anmeldeformular angegeben sind.

8.3. Auf der Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeitet der Veranstalter folgende personenbezogene Daten des Teilnehmers: Geschlecht, Geburtsdatum, Sportverein, Alter.

8.4. Der Teilnehmer nimmt die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Veranstalter zur Kenntnis, und zwar zum Zwecke der Umsetzung der Rechte und Pflichten aus dem Vertrag, d. h. zum Zwecke der Organisation und Durchführung des Wettbewerbs, einschließlich der Erfassung der Wettbewerbsergebnisse, und zum Zwecke der Führung eines Benutzerkontos.

8.5. Der Teilnehmer nimmt zur Kenntnis, dass er verpflichtet ist, seine personenbezogenen Daten (bei der Registrierung, in seinem Benutzerkonto, bei einer Bestellung über die Webschnittstelle) korrekt und wahrheitsgemäß anzugeben und den Veranstalter unverzüglich über Änderungen seiner personenbezogenen Daten zu informieren.

8.6. Mit dem Absenden der ausgefüllten Registrierung hat der Teilnehmer die Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Veranstalter zur Kenntnis genommen, die unter https://www.miafestival.cz/stranka/ochrana-osobnich-udaju-gdpr veröffentlicht und jederzeit verfügbar sind.

8.7. Mit dem Ausfüllen und Absenden des Anmeldeformulars erteilt jeder Teilnehmer des Wettbewerbs dem Veranstalter die unentgeltliche Zustimmung zur Erstellung, Verwendung und Verarbeitung von Bild- und Tonaufnahmen seiner Person, seines Abbilds und anderer Äußerungen persönlicher Art, die im Zusammenhang mit der Durchführung des Wettbewerbs, d. h. insbesondere vor dem Wettbewerb, während des Wettbewerbs und bei der Bekanntgabe der Wettbewerbsergebnisse in jeglicher Form und ohne Einschränkung für Marketing-, Werbe- und Promotionszwecke des Veranstalters, seiner Aktivitäten, Veranstaltungen und Wettbewerbe, die vom Veranstalter oder in Zusammenarbeit mit ihm organisiert werden, sowie für Marketing-, Werbe- und Promotionszwecke seiner Geschäftspartner, ohne Anspruch auf eine Vergütung. Der Teilnehmer erteilt gleichzeitig die Erlaubnis zur Nutzung und Verbreitung von Bild- und Tonaufnahmen seiner Person, seines Bildnisses und anderer Äußerungen persönlicher Art, die im Zusammenhang mit der Durchführung des Wettbewerbs aufgenommen wurden, sowie deren Vervielfältigungen in jeglicher Form zum Zwecke der Werbung und Promotion des Veranstalters, beispielsweise in Printanzeigen (Flyer, Broschüren, Plakate, Werbetafeln), in elektronischen Medien (Internet) und in audiovisuellen Werbespots.

9. Schlussbestimmungen

9.1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind ab dem 14. 3. 2025 gültig und wirksam.      .

9.2. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern. Änderungen werden auf der offiziellen Website des Wettbewerbs veröffentlicht und die Teilnehmer werden über die Änderungen informiert.

9.3. Rechtsbeziehungen, die im Zusammenhang mit der Registrierung oder auf der Grundlage der Registrierung für den vom Veranstalter organisierten Wettbewerb entstehen, oder Streitigkeiten, die im Zusammenhang mit diesen Geschäftsbedingungen oder dem Wettbewerb entstehen, werden ausschließlich nach den geltenden Rechtsvorschriften der Tschechischen Republik geregelt.

9.4. Jeder Teilnehmer hat das Recht auf eine außergerichtliche Beilegung etwaiger Streitigkeiten, die sich aus der Registrierung oder im Zusammenhang mit der Registrierung für das Rennen ergeben. Voraussetzung für eine außergerichtliche Beilegung der Streitigkeit ist ein erfolgloser Versuch, die Streitigkeit direkt zwischen dem Teilnehmer und dem Veranstalter beizulegen. Zu diesem Zweck ist der Teilnehmer berechtigt, sich mit einem Antrag auf Einleitung einer außergerichtlichen Beilegung einer Verbraucherstreitigkeit, der die in § 20n des Gesetzes Nr. 634/1992 Sb. über den Verbraucherschutz genannten Anforderungen enthält, an die Tschechische Handelsinspektion mit Sitz in Prag 2, Štěpánská 567/15, www.coi.cz, zu wenden. Die Einreichung des Vorschlags und die anschließende Teilnahme an der außergerichtlichen Streitbeilegung sind für den Teilnehmer kostenlos, wobei alle eventuellen Kosten, die im Zusammenhang mit der außergerichtlichen Streitbeilegung entstehen, von jeder Partei selbst zu tragen sind. Der Vorschlag zur außergerichtlichen Streitbeilegung kann spätestens innerhalb eines Jahres ab dem Tag eingereicht werden, an dem der Teilnehmer erstmals gegenüber dem Veranstalter den Anspruch geltend gemacht hat, der Gegenstand der Streitigkeit ist.

Vielen Dank für Ihr Interesse am MiA Festival und wir freuen uns auf Ihre Tanzvorführungen!